杰夫·威廉姆斯在苹果公司工作超过27年后，将卸任首席运营官一职。公司表示，他将在年底退休，并已开始过渡。威廉姆斯曾被视为苹果CEO蒂姆·库克的接班人热门人选。

在一份声明中，苹果称威廉姆斯是其全球供应链的关键架构师，也是苹果手表和健康计划的推动者。库克在官方公告中表示：“没有他，苹果不会是今天的样子。”

从iPod到苹果手表

威廉姆斯的退休在苹果内部并不意外，且已计划了一段时间，作为“长期计划的继任”的一部分，预计将在年底前完成。

他于1998年加入公司，并于2015年被任命为首席运营官，负责全球制造、物流、采购和产品履行。

在他任职初期，他帮助加强了公司在iPod时代的生产基础设施，支持了苹果的快速增长。随后，他领导了苹果手表的开发，协调硬件和软件团队，这成为苹果在史蒂夫·乔布斯去世后推出的第一个重大新产品。

苹果手表于2014年首次亮相，现已成为苹果可穿戴设备部门的核心。威廉姆斯还负责公司的健康计划，整合了支持健康、健身和设备间临床研究的功能。

2019年，随着设计总监乔尼·艾夫的离职，威廉姆斯通过与苹果工业设计团队的密切合作，承担了更多责任，将公司最具影响力的创意团队之一纳入他的职责范围。

苹果提拔了一位“杰出的战略家”

在威廉姆斯退休后，苹果将提拔萨比赫·汗为首席运营官。过渡将于本月晚些时候开始，汗将在与威廉姆斯共事近三十年后，接任公司最关键的执行角色之一。

汗自1995年起在苹果工作，自2019年以来一直负责全球运营。他的职责包括公司国际供应链的制造、采购、物流和供应商责任计划。

据苹果称，汗在扩大公司在美国和东南亚的制造足迹方面发挥了核心作用。他还支持环保计划，并领导旨在改善生产现场工人劳动条件和教育的项目。

库克称他为具有深厚运营专业知识的战略领导者。在公司的公告中，库克称汗为“杰出的战略家”，并表示他在全球复杂性持续增加的时期为该角色带来了稳定的领导力和长期经验。

苹果领导层的更广泛变动

威廉姆斯是最近离开这家科技巨头的几位苹果高管之一；长期硬件高管丹·里奇奥和App Store负责人马特·费舍尔于2024年离职。

据报道，Meta已聘请庞若明，他领导苹果的AI模型开发团队，并于2021年加入公司，并提供了2亿美元的薪酬包。他预计将加入Meta的新超级智能实验室与来自竞争对手公司OpenAI和Anthropic的人才一起。

随着苹果重新聚焦于领导力和设计方向，它也在收回其在iOS 26 Beta 3中最大胆的用户界面实验之一，因为反应不一。